top of page

结绳记事

樊芮嘉

结绳记事 是一种古老的传递和记录信息的方式。在人们学会使用语言和文字进行交流之前,这曾经是一种非常有效的途径,用于事件记录和信息交流。

这个作品记录了一系列关于岛上原住民,尤其是渔民的故事。

 

作为一个记录者和旁观者,我通过观察他们的生活、采访和分享对话来了解他们对个人、家庭或社区生活的独特记忆与感受。从而在传统生产生活和民俗文化等不同方面来探索当地人的身份认同和归属感。深入的了解当地人与花鸟岛的环境密不可分的关系。同时艺术装置作为信息传播的手段与居民以及其他观众产生连接,唤起更多的关注和回应。

在这个项目中,我向渔民们学习他们的传统绳结。然后收集并利用花鸟岛当地随处可见的渔绳和鱼漂作为装置的材料,将它们编织组合在一起。与此同时,我还记录下当地真实且有趣的故事,并将其理成文字作为装置的一部分。

这件艺术品悬挂展示在花鸟岛岛上的百岁亭。艺术与日常生活通过材料与故事以及场所的内在联系结合在一起。一方面为居民和观众建立一个熟悉又特殊的空间,还可以唤起大家重新发现和思考这个地方并建立与社区的新的联系和记忆。

渔民的绳结是舟山群岛的一个正在消失的传统手艺。在过去,绳结因为作用的不同有很多不同的种类。而随着越来越多的老渔民因为年纪增长而放弃捕鱼,他们也不再使用绳结。年轻的渔民也只会编织少量常用的绳结。于是结绳这种传统的手艺逐渐被遗忘和遗失。

同样被逐渐遗忘的是花鸟岛上的老人们。在岛上居住的2000多户居民中,大部分都是老年人。其中年纪最大的老人在5月刚办了100岁大寿。这些老人年轻时大多都以捕鱼为生,他们与海洋和渔文化有着很深的联系。但是现在,他们年老体弱,远离子女在岛上居住。时间对他们而言开始变得很长很慢,岛上日复一日的单调的生活让现在的日子重复且无聊,而过去的回忆对他们而言变得越来越清晰和珍贵。
 

由于岛上居民使用当地的方言而不是普通话交流,他们的故事不能直接传递给包括游客在内的外来人口。我试图融入社区并建立与他们之间的亲密友好的联系。在岛上与居民相处和交流的过程中,我发现语言的不同没有影响我们之间的沟通。他们乐于与我进行对话并分享对于家乡的特殊记忆和情感。这些对话使得我与居民共同重建了对于当地的理解和认同,以及加深了我们对于该社区和传统文化的回忆。

DSCF2383.JPG
DSCF2927.JPG
DSCF1865.JPG
DSCF1772.JPG
DSCF2412.JPG
bottom of page